- осмотр оборудования
- inspecção dos equipamentos (téc.)
Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии . 2014.
осмотр оборудования
Look at other dictionaries:
осмотр оборудования — Визуальное обследование оборудования, зданий и сооружений, а также их узлов и деталей. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
осмотр оборудования перед вводом в эксплуатацию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pre employment examination … Справочник технического переводчика
осмотр оборудования с демонтажом или разборкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN strip inspection … Справочник технического переводчика
осмотр оборудования периодический — 3.6 осмотр оборудования периодический : Форма технического контроля состояния оборудования (операция), включающая проверку состояния оборудования, чистку, промывку, продувку, добавку или смену изоляционных и смазочных масел, выявление дефектов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
периодический осмотр оборудования — контроль состояния оборудования, осуществляемый в форме технического осмотра лицами, контролирующими его безопасную эксплуатацию, или комиссией, назначаемой техническим руководителем ГЭС, с периодичностью, устанавливаемой СТО ГЭС. Источник: СТО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ежегодный основной осмотр оборудования детской игровой площадки — Проверка оборудования детской игровой площадки, выполняемая с периодичностью 12 мес, с целью оценки соответствия технического состояния оборудования детской игровой площадки требованиям безопасности. [ГОСТ Р 53102 2008] Тематики детские площадки … Справочник технического переводчика
планово-профилактический осмотр оборудования — плановая проверка оборудования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы плановая проверка оборудования EN in service inspectionISI … Справочник технического переводчика
функциональный осмотр оборудования детской игровой площадки — Детальная проверка оборудования детской игровой площадки с целью оценки рабочего состояния, степени изношенности, прочности и устойчивости оборудования детской игровой площадки. [ГОСТ Р 53102 2008] Тематики детские площадки … Справочник технического переводчика
регулярный визуальный осмотр оборудования детской игровой площадки — Проверка оборудования детской игровой площадки, позволяющая обнаружить очевидные опасные дефекты, вызванные актами вандализма, неправильной эксплуатацией и климатическими условиями. [ГОСТ Р 53102 2008] Тематики детские площадки … Справочник технического переводчика
визуальный осмотр оборудования перед поставкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preliminary visual inspection … Справочник технического переводчика
всесторонний осмотр оборудования — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive tour … Справочник технического переводчика
